Licencias de códecs
Última actualización: 27 de octubre de 2026
Esta es una traducción con fines informativos. Prevalece la versión en inglés. Leer la versión en inglés
Esta página es información, no asesoramiento jurídico. El derecho de patentes cambia de un país a otro. Si tu uso tiene importancia comercial, consulta a un abogado.
1. Qué usa Filoshi
Filoshi hace su trabajo con programas de código abierto que vienen dentro de la app y se ejecutan como programas independientes en tu PC: FFmpeg (video y audio), ImageMagick (imágenes), Pandoc (documentos), pdfcpu y PDFium (PDF) y 7-Zip (archivos comprimidos). La compilación de FFmpeg que incluimos tiene, entre otros, codificadores para H.264 (x264), H.265 (x265) y H.266. ImageMagick contiene la biblioteca OpenH264 de Cisco, compilada a partir del código fuente, que no está cubierta por la licencia de patente que Cisco ofrece para sus propias copias precompiladas. Sus versiones y licencias están en la página de licencias de código abierto.
Esas licencias cubren los derechos de autor del software. No cubren las patentes sobre los propios formatos. Algunos formatos de video y audio están cubiertos por patentes, y sus titulares los licencian a través de consorcios de patentes (patent pools).
2. Formatos que pueden estar cubiertos por patentes
Filoshi puede escribir estos formatos. Es posible que sigan vigentes patentes sobre ellos en algunos países:
- H.264 / AVC: el códec de video predeterminado para MP4, M4V, MOV, MKV, AVI, TS, 3GP y F4V.
- H.265 / HEVC: cuando eliges H.265 en el “file viewer”; las fotos HEIC también llevan HEVC por dentro.
- MPEG-4 Parte 2, H.263 y Windows Media: formatos más antiguos como WMV, WMA, ASF y FLV.
- AAC: el audio de MP4, MOV, TS y 3GP, y los archivos AAC y M4A.
- AMR-NB: los archivos AMR.
Leer (decodificar) estos formatos también puede estar cubierto, no solo escribirlos. Filoshi también escribe video MPEG-2 (el predeterminado para MXF), video MPEG-1 (MPG), MP3, MP2 y AC-3 (Dolby Digital): sus patentes principales han caducado en la mayoría de los países, pero compruébalo si tu uso es comercial.
3. Formatos pensados para estar libres de regalías
Estos formatos se diseñaron para usarse sin pagar regalías por patentes, y Filoshi puede escribirlos todos:
- AV1: cuando eliges AV1 en el “file viewer”, y las imágenes AVIF.
- VP9 y Opus: los archivos WebM.
- Theora y Vorbis: los archivos OGV y OGG.
- FLAC, ALAC, WavPack y PCM sin comprimir: FLAC, ALAC, WV, WAV, AIFF y similares.
- PNG, WebP y GIF: imágenes.
Si quieres evitar las cuestiones de patentes, elige uno de estos: WebM (VP9 y Opus) o AV1 para video, FLAC u Opus para audio, PNG o WebP para imágenes.
4. Qué significa esto para ti
- Uso personal. Convertir tus propios videos y tu música para verlos o escucharlos tú es como la mayoría de la gente usa Filoshi. Las licencias de los consorcios de patentes se dirigen sobre todo a empresas que fabrican productos o distribuyen contenidos. Que una patente se aplique o no a un usuario particular depende del país y de la patente; no podemos prometer que nunca se aplique.
- Distribución comercial. Si vendes o emites contenido codificado en uno de los formatos de arriba, lo incluyes en un producto o codificas para otros como servicio, puede que necesites una licencia del consorcio de patentes correspondiente. Eso es responsabilidad tuya, sea cual sea la herramienta con la que hayas codificado.
- Filoshi no concede licencias de patentes. Comprar Filoshi te da una licencia para usar la app. No te da una licencia sobre las patentes de nadie, y no pagamos regalías en tu nombre.
5. Dónde informarte
- Via LA gestiona consorcios para formatos como H.264/AVC y AAC (asumió los programas de MPEG LA).
- Access Advance gestiona consorcios para H.265/HEVC y H.266/VVC.
- Dolby licencia sus formatos de audio.
- The Alliance for Open Media publica la licencia de patente libre de regalías de AV1, y el WebM Project la de VP8 y VP9.
- La página legal de FFmpeg explica las mismas cuestiones desde el punto de vista de FFmpeg.
Preguntas sobre esta página: support@filoshi.com. Podemos decirte lo que hace Filoshi; no podemos darte asesoramiento jurídico.